Kyotoïtes Chroniques

Ce jour là nous l’attendions depuis bien longtemps. Nous sommes enfin allés voir un tournoi de Sumo ! Il faut dire qu’il n’y a que 6 compétitions par an dans le Japon, et que l’année dernière le tournoi d’Osaka a été annulé pour cause de scandale sur les paris (il aurait de toutes manières été annulé à cause du tsunami). Mais cette année, grâce à l’invitation de notre amie Naomi du cours de japonais, nous voici sur les bancs du Haru Basho, le tournoi de printemps à Osaka.

Les rikishi (lutteurs) entrent sur le ring

A l’entrée de l’arène, les fans attendent l’arrivée des lutteurs – rikishi en japonais – comme on attend la venue des stars sur la croisette. Car ce dimanche est le dernier jour du tournoi, au cours duquel les plus grands sumo vont s’affronter. En savoir plus »

A Tokyo, les nuits sont claires. Les lumières des commerces, restaurants, bars et autres échoppes ne ferment jamais l’oeil. Et venant de notre traditionnelle ville de province, on reste ébahis par la vie nocturne de la capitale.

Après les événements du 11 mars 2011, le gouvernement a demandé à ses chers concitoyens de réduire leur consommation d’énergie. La ville de Tokyo s’est alors « assombrie » pendant un certain temps : néons des métros, escalators, climatiseurs, éclairages publiques… une vraie cure de sobriété. Mais un an après, avec seulement deux des 54 réacteurs nucléaires qui tournent toujours et des importations massives d’energie (pétrole et gaz), la ville peut à nouveau se permettre le gaspillage habituel. Aux Japon, les manifestations anti-nucléaire se multiplient et apparemment, En savoir plus »

Aujourd’hui, cela fait un an jour pour jour que nous avons déposé nos valises sur le sol japonais. Trois appart’ et deux contrats de travail plus tard, nous sommes-nous pour autant adaptés à la vie japonaise ?
Après l’émerveillement des premières semaines est venu le vrai dépaysement, celui que doivent connaître tous les expatriés qui se confrontent à la vie quotidienne d’une culture nouvelle. Petit récap’ de notre vie Kyotoïte dans les grandes lignes et les petits mots :

Vélo

On en a acheté six depuis qu’on est au Japon. Deux ont été volés, deux sont nos compagnons de vie et deux autres vous attendent, visiteurs de passage. Les deux fous que l’on aperçoit chaque matin et chaque soir entre la place Hyakumanben et la rue Niomondori, c’est nous. En savoir plus »

Parmi les trois plus belles vues du Japon, les Japonais ont élu le torii flottant de l’île de Miyajima. Depuis l’an 593, cette porte orange en bois de camphrier ouvre l’accès au magnifique sanctuaire sur pilotis d’Itsukushima. Au rythme des marées, ce lieu unique dédié à la déesse shinto de la mer, attire des millions de Japonais qui viennent respectueusement le visiter un peu comme les Français visitent le Mont Saint-Michel (avec lequel l’île de Miyajima est d’ailleurs jumelée).

En ce lieu sacré, le visiteur est soumis aux caprices de la lune. Pour apprécier pleinement la beauté de ce sanctuaire, l’idéal est d’y rester assez longtemps et de profiter de la vue à marée haute et de la promenade à marée basse. En savoir plus »